Anoche dormí en la casa de mi suegro, como cambió la cama no pude dormir bien.
Realizamos el servicio de la mañana, como hubiera que tomar el tren a las 8:38, le pedí desayunar un poco temprano.
Yoshiyuki me llevó a la estación de Komatsu.
Llegué a la estación de Kanazawa a las 9:07, y vino mi hermano Hitoshi para recogerme.
Realizamos la oración mensual.
Asistió una Sra. que vive cerca.
Ella es la feligres de otro templo de Tenrikyo.
Encontró el letrero de Tenrikyo y vino a la casa de mi hermano.
Tenía un hijo discapacitado y quería conseguir ayuda, así que pidió ayuda al templo de su tía y profundizó en su fe.
Ese niño falleció cuando era un año y siete meses, y siguió en su fe.
Me invitó a comer y me llevó Hitoshi a la estación, tomé el tren común a las 13:29 y llegué a Kakegawa a las 21:00.
Después siete horas y media en el tren, estaba realmente cansado.
1月10日（月）
妻の実家に泊めてもらったが、布団が変わると眠りが浅くなるような気がした。
7時からの朝づとめで、8時38分の電車に乗るつもりなので、食事を少し急いでもらった。
善行君に小松駅まで送ってもらった。
9時7分に金沢駅に着き、仁が迎えに来てくれていた。
10時よりお祭りを一緒につとめさせて頂いた。
そこに、近所で天理教を信仰する、ご婦人がお参りに来てくれた。
散歩をしているときに看板を見て訪ねて来た。
障害の子供を授かり、何とか助けてもらいたい一心で、叔母さんがやっている教会に頼み、信仰を深めたとのこと。
その子供は1歳7カ月で目を閉じたが、それから信仰を続けているとのことだった。
食事を頂き、駅まで仁に送ってもらい、13時29分の電車に乗り、掛川には21時に到着した。
7時間半電車に乗っているとさすがに疲れる。
