Miércoles 3 de enero de 2024 #64 Un matrimonio feliz.

La gente ahora habla mucho de matrimonio de los famosos.
Todas las personas se casan pensando que serán felices por siempre de forma automática, pero esto no es fácil en realidad.
La Constitución del matrimonio se forma del sentimiento de los dos.
Pero eso no es la garantía de la felicidad.
Los seres humanos requerimos día a día realizar actividades que ayuden al crecimiento de la familia.
Han sido sostenidos por mucho tiempo con el apoyo de los padres, además tenían un cuidado cariñoso de ellos.
Los padres se lamentan cuando sus hijos adquieren la responsabilidad del matrimonio cuando se olvidan de ellos.
Adquieren una doble responsabilidad, tanto con sus hijos, como con sus padres.
Hay un tiempo en nuestra vida en donde debes elegir si de debes perseverar la opinión de tus padres o de la pareja.
Debe decidir si tendrá prioridad sobre la felicidad de los demás o la felicidad de ti mismo.
Cuando debes escoger entre la ganancia de sí mismo o la ganancia de los demás.
¿De cuál lado está Dios?
Si no se lleva bien con su pareja, si es importante esperar un poco también.
Puede que el Cielo te diga “esperate.” porque debe de haber otra persona más digna contigo.

 

1月3日No64「幸せな結婚」
ある著名人の結婚問題が話題となっています。
誰もが幸せを求めて結婚をしますが、現実は簡単ではありません。
憲法では成人男女双方の同意で婚姻は成り立ちます。
しかし、幸せを保証するものではありません。
人間は自分一人で大きくなったのではありません。
多くの人に支えられ、取り分け親から多大な愛情をかけてもらい成長しました。
その親が残念に思うような行為は、自らに返ってきます。
大きなリスクを背負います。
自分の思いを通すか、曲げるか、人生にはそんな重大な選択をしなければならない時が
あります。
自分の幸せを優先するか、相手の幸せか。
自分が得するか、損するか。
神様はどちらに味方するでしょう。
うまくいかないときは、少し待つことも大切です。
「あなたにはもっとふさわしい人がいるよ。」と、天から〝待った〟がかかっているかもしれません。

Jueves 21 diciembre de 2023 #63 Es difícil darle gusto a toda la gente.


Esta es la fábula del burro de Esopo.
Hay un cierto número de personas que se quejarán hagas lo que hagas, y es casi imposible convencerlas a todas de lo que haces.
Los Juegos Olímpicos de Tokio han concluido con éxito durante de contagio del Covid.
Antes del comienzo de los Juegos Olímpicos, hay mucha gente que opinó que era mejor suspender, pero después de concluir, han cambiado sus opiniones ahora dicen que fue bueno realizarlos.
Si usted vacila en hacer algo, pensando en lo que opinen los demás nunca harás nada; 
lo que quieras hacer hazlo con atrevimiento sin pensar en que dirán. 
El refrán de Japón dice si hay un caballo ¡montalo! y si hay gente ¡acompañala!
Nadie sabe si es bueno o malo si no monta el caballo; ni nadie sabe si es bueno o malo si dejas a la gente sin acompañarla.
Lo que tengas que hacer, hazlo para obtener tú propia experiencia de todas las cosas.
Es verdad que es importante escuchar las opiniones de los demás, pero vamos a quitar las vacilaciones y vamos a hacer las cosas con determinación y confianza.

 

 

 

12月21日(木)No63「全ての人を納得させるのは難しい」


これはイソップ童話のロバと老夫婦というお話です。

何をしても文句を言う人は一定数いる、全ての人を納得させることは無理に近いとい
うことです。
東京オリンピックが無事閉幕しました。
開幕する前は中止した方が良いという世論が多数でしたが、終わったら、やってよか
ったという意見に変わりました。
もし、自分が何かをしようと迷っているなら、思い切ってやってみましょう。
「馬には乗ってみよ、人には添うてみよ」
馬の良し悪しは乗ってみなければわからない、人柄の良し悪しは付き合ってみなけれ
ばわからない。
何事も自分で経験してみよ、という事です。
もちろん人の意見を聞くことは大切ですが、自らの逡巡を去り、正しいことを自信を
持って行なっていきましょう。

 

 

Jueves 14 de diciembre 2023 #62 Quitar los apegos 

Hay muchos tipos de sufrimientos en los humanos.
Las representaciones de los sufrimientos son el envejecimiento, la enfermedad y la muerte.
¿Por qué sienten la vejez, la enfermedad y la muerte como sufrimiento?
Porque tienen los apegos a la juventud, a la salud y a la vida.
Yo deseo que si pueden quitarse el apego y aceptar la realidad, estarán liberados del sufrimiento.
Resignarse a todo es crucial.
Prepárate con un gran corazón para que todo salga bien, y para que siempre todo esté  bien.
Piensa en tu familia actual, tu trabajo actual y en la situación actual que están justo todos bien.
De hecho, están más fuertes todos bien.
Y debe hacer lo necesario que tienen que hacer uno a uno para lograrlo ciertamente.
Lo pasado fue lento pero está bien, y es importante que no se comparen con los demás.
Es necesario hacer un esfuerzo de deshacerse de las cosas.
Primero empezaremos por donar.
Porque hay mucha gente que tienen escases por problemas de los desastres naturales.

 

12月14日(木)#62 執着を去る
人間には様々な苦労があります。
その代表は、老いること、病むこと、死ぬこと。
何故、「老、病、死」を苦と感じるのか。
それは若さ、健康、生命に執着があるからです。
欲望、執着をなくし、現実を受け入れることができたら、苦悩から解放されます。
何事もあきらめが肝心。
何とかなる、今までも何とかなってきたと、大きな心で構えましょう。
今の自分に、今の家族が、今の仕事が、今の環境がちょうどいいと思いましょう。
実際に、ちょうどいいのですから。
そして、するべきことを一つ一つ確実にこなしていきましょう。
遅々たる歩みでも結構、人と比べないことが大切です。
手放す努力が必要です。
手始めに寄付から始めてみましょう。
災害で困っている人が沢山おられますから。

Miércoles 13 diciembre de 2023.   #61 Cómo aumentar el sentimiento de la felicidad.

  Con la persona que no se siente feliz  o divertido hay que detenerse a pensar que es lo que sucede.
Si está contenta con sí mismo o no.
Si no está contenta con sí mismo, no estará contenta con los demás.
Si no le gusta convivir con la gente, no podrá confiar en nadie.
No se puede ser amigo de alguien que no confía en sí mismo.
Nadie se lleva bien con una persona desconfiada.
La persona desconfiada cree que solamente puede protegerse  a sí mismo, así que se aísla de los demás.
Como es desconfiada,  se protege a sí mismo, y tiene baja autoestima, ayudemos  orando  para que pueda confiar y tener una autoestima más alta.
No vamos a rezar con la petición, rezaremos con  el agradecimiento, sintiendo que ya está  hecho.
Considerando por lo que está agradecido y luego pongamos los objetivos pequeños.
Cuando se fijan objetivos diarios y son alcanzados, te sientes feliz y satisfecho.
Si acumulamos el sentimiento de alcanzar objetivos  pequeño, aumenta la confianza en sí mismo.
Y  cambia,  su corazón se siente  alegre, aumenta su sensación de felicidad y podrá iluminar su entorno.

Domingo 3 de diciembre 2023 #60 Los humanos se mueren sin falta.

El índice de mortalidad de los humanos es del cien por ciento.
Los que viven no creen morir simplemente solamente mueren, por eso siempre vivir plenamente.
El hecho de que las personas vivan con la intención de no morir, significa que no están realmente vivas, sólo que no están muertas, y no significa que estén vivas realmente.
Solo que si están pendientes y angustiada por el proceso de morir ellas mismas aceleran su muerte. 
Cuando están consciente de la muerte y la aceptan, están verdaderamente vivo.
Solamente son dos cosas que entendemos.
Los humanos van a morir algún día y no sabemos cuándo es el día.
Mi vida es mía, pero no lo es.
El hombre vive de la vida que te da la naturaleza.
La vida es el ritual de intercambiar de alimentos y al morir animar ofrendar su vida así yo agradecer su sacrificio.
Así que decimos: ”Gracias por los alimentos.” 
Presentamos nuestros respetos y damos gracias.
Las personas que viven para los de más y para la sociedad son estupendos.
Como vamos a vivir a partir de ahora conscientemente de que algún día podamos morir, estimando a los demás cuando llegue su partida.

 

12月3日(日)No60「人は必ず死ぬ」
人間の死亡率は100パーセント。
人はいつか必ず死にます。
人は死なないつもりで生きているということは、ただ死んでないだけで、本当に生きて
いるとは言えません。
より良く生きるとはより良く死ぬこと。
死を意識して受け容れた時、本当に生きていると言えるでしょう。
わかっている事はたった二つ。
人はいつか死ぬ、そして、それがいつ訪れるか決してわからない。
人生は自分のものであるようで、自分のものではありません。
人は大自然の命を頂いて生きています。
食事は命の交換の儀式です。
だから、「いただきます。」と敬意を払い感謝するのです。
他者のために生き、世のために生きる人は素晴らしい。
惜しまれて逝く事ができるよう、今を大切に生きて行きましょう。

#59 La felicidad y la infelicidad no dependen de los demás

¿Quién decide el criterio de la felicidad?
Hay unos criterios como en la salud, la economía y el amor para estar feliz.
Cuando se siente infeliz o cuando se siente feliz se está juzgando así mismo.
Si es correcto podemos ser feliz ahora mismo.
Pero no es fácil que estés feliz todo el tiempo depende de las circunstancias.
Así que buscaremos cosas que nos hagan sentir feliz.
El Dr. Kazuo Murakami, profesor emérito de la Universidad de Tsukuba, afirma: “Estar vivo es como ganar el primer premio de un boleto de lotería un millón de veces seguidas.
No precisamente podemos ganar el primer premio tan fácilmente, pero sin embargo tenemos un cuerpo milagroso.
En nuestro cuerpo ocurre solo lo que es necesario, 
En la vida sólo ocurre lo que tu estás creando de acuerdo a las circunstancias que tú mismo creas.
Tú decides si quieres estar feliz o quieres estar triste.
Vivamos lo ordinario con alegría para que podamos estar felices.

 

No59「幸不幸は人に左右されない」

幸福の基準は誰が決めるでしょうか?
健康、経済、愛情等、指標となるものはありますが、自分が幸せと思ったら、幸せ。
不幸せと思ったら、不幸せなのです。
幸せかどうかは自分の問題です。
その理屈だと、今すぐ幸せになる事ができます。
しかし、全てを喜ぶ事は容易ではありません。
ですから、喜べる事に目を向けましょう。
筑波大学名誉教授村上和雄先生は、「生きているという事は、宝くじの一等賞が百万回連続して当たるほどの奇跡がある。」と仰っております。
宝くじはなかなか当たりませんが、私達は奇跡の身体を持っています。
持っているのではなく、お借りしているのです。
人生は必要な事しか起こりません。
辛い事、苦しい事、悲しい事、全て試練であり、試験なのです。
答えはただ一つ、〝よろこび〟です。
喜びの答えを導き出せるよう、当たり前を喜んで通らせて頂きましょう。

Jueves 12 de octubre de 2023 Vida Plena de Alegría y Felicidad

Este mundo está conformado por Dios.

Dios nos creó a los seres humanos con el deseo de compartirnos su alegría viendonos hacer el Yokigurashi "Vida Plena de Alegría y Felicidad"

Todos somos hijos de Dios, lo que a su vez nos convierte en hermanos y por su amor paterno que tiene hacia nosotros los seres humanos desea que nos ayudemos mutuamente.

También, nuestro cuerpo es un préstamo de Dios.

Pensamos que nuestro cuerpo es propio, pero la realidad es que Dios solo nos está permitiendo utilizarlo a la voluntad que queramos.

Si dejamos de obtener las providencias divinas de Dios, no podremos movernos libremente.

Y en algún momento tenemos que devolveré nuestro cuerpo prestado a Dios, es decir, falleceremos.

Pero, nuestra alma nunca morirá.

Esta subirá al cielo y será abrazada en el seno de Dios, esperando que algún día volvamos a renacer otra vez en este mundo.

Y nuevamente cuando su ciclo de vida terminé otra vez le devolveremos el cuerpo.

 

Los seres humanos somos una continuación de varios reencarnamientos.

¿Por qué rencarnamos?

Es para el crecimiento espiritual.

Nuestras almas desean por naturaleza crecer espiritualmente.

Es por ese motivo que en nuestras vidas tenemos que pasar por varias pruebas y superarlas.

Superando cada prueba nosotros maduramos espiritualmente.

Todas las personas tienen diferentes pruebas.

Pero la respuesta es una, "FELICIDAD".

 

Por eso, aunque pasemos momentos dolorosos, difíciles o tristes, es importante estar siempre animados, sonrientes y vivir felices.

Para lograrlo es necesario utilizar palabras positivas en nuestras vidas cotidianas.

¡Que alegría!, ¡Me divierto!, ¡Soy muy feliz!, ¡Cuán agradecida estoy!

Y repetirlo una y otra vez expresando las en palabras.

Entonces, de manera inconsciente, nuestra mente buscará razones para ser felices.

¿Por qué somos felices?, porque podemos ver, escuchar, comer, hablar, etc.

Si primero cambiamos nuestro uso de palabras, nuestros sentimientos y formas de pensar cambiarán, seguido de esto cambiarán nuestros actos, luego serán nuestros hábitos y por último nuestro destino cambiará.

 

Esta la manera para ser felices, pero no es fácil seguirla.

Por ello, es importante hacer oración todas las mañanas y tardes.

Además, para volverlo un hábito es preferente practicarlo en las mismas horas.

Si se vuelve un hábito, podremos realizarlo todos los días con más facilidad.

Tener varios y buenos hábitos en nuestras vidas es un atajo para ser felices.

La forma para hacer oración es primero, ser agradecidos y agradecer, después disculparse, luego hacer una determinación del corazón y por último hacer petición.

Cuando nosotros rezamos a Dios lo primero que tendremos hacer es una petición pero debemos tener en cuenta que Dios siempre nos otorga lo necesario en nuestras vidas.

Por lo tanto, cuando nosotros hacemos al principio una petición a Dios,

el se preguntará la causa de su insatisfacción y nos dejara de dar sus providencias. Es importante ser constante y no equivocarse en el orden.

También, pongamos de ofrenda un vaso con agua.

El agua es una sustancia muy importante. Sin el agua los seres humanos no podríamos vivir.

 

También, el agua nos enseña a nosotros algo muy importante.

El agua limpia todas las impurezas y se ensucia por sí misma.

El agua correrá desde el punto más alto hasta el más bajo. La felicidad es igual. Se reuné en los lugares más pequeños.

Por eso, es importante tener un corazón modesto.

El agua también se adapta a la forma de cualquier recipiente.

Interpretandose como, ser una persona comprensiva con los sentimientos del prójimo.

Estos tres pensamientos nos llevaran hacia la felicidad.

Rezar todos los días, y también expresar continuamente palabras de agradecimiento con una sonrisa provocará que, nuestras inseguridades desaparezcan y nuestro corazón sienta una paz plena. Este es el camino que nos acercará a la verdadera felicidad.

 

「この世は陽気くらしの世界」

この世界は神様の世界です。
神様は人間が陽気くらしをする姿を見て共に楽しみたいと人間をお創り下さいました。
人間は等しく神様の子供であり、お互いは兄弟姉妹です。
兄弟姉妹が仲良く暮らすのが親の望みです。
そして、私達の身体は神様からの借り物です。
自分のもののように使っていますが、それは自由に使うことを許されている間だけです。
神様のお許しが頂けなくなれば、途端に自由に動かすことができなくなります。
そして、いずれ返さなければなりません。
つまり、それは死ぬということです。
しかし、私達の魂は死にません。
天に登り、神様に抱かれ、そして、いつの日かこの世に生まれ変わってきます。
そして、また寿命が来て、この身体を返す。
人間は生まれ変わりを繰り返しているのです。
何のために生まれ変わるのでしょう?
それは、成長するためです。
私達の魂は成長を望んでいます。
だから私達の人生には必ず超えなければならない試練が待っています。
試練を乗り越えて成長していくのです。
 
人それぞれに、試練は違いますが、答えは唯一つ、喜びです。
ですから、私達は幸せそうに暮らさなければならないのです。
たとえ、辛く、悲しくとも、常に明るくにこやかに暮らすことが大切です。
更に、前向きな言葉を使いましょう。
嬉しい、楽しい、幸せ、感謝します。
繰り返し、繰り返し、言葉にしましょう。
すると脳が勝手に幸せを探します。
何が幸せなのか、目が見える、耳が聞こえる、食べる、しゃべることができる、

まず言葉を変えましょう、すると心と考え方が変わります、次に行動が変わり、習慣が変わり、運命が変わります。これが幸せになるための方法ですが、続けることは簡単ではありません。ですから、毎日朝、夕、祈ることが大切です。
さらに、なるべく同じ時間にさせてもらいましょう。
習慣化するのです。
習慣になれば、毎日考えることなく容易に続けることができます。
良き習慣をたくさん持っていることが幸せへの近道です。
祈りの方法は、まず感謝御礼、お詫び、定め、願いです。
人は神に祈るとき、まず願いから入りますが、神は常に私達に十分に与えて下さっています。
ですから、私達が最初に願い事をすると、神は何が不足なのかと気を悪くなさり、働いてくださいません。
順番を間違えないよう続けて下さい。
そして、一杯の水をお供えさせて頂きましょう。
水はとても大切な物質です。水なしでは人間は生きていけません。
そして水は私達に大切なことを教えて下さいます。
水はすべてを洗い清め、自らは汚れます。つまり、見返りを求めない行い。
常に高きから低きに流れます。幸せも同じです。低いところに集まります。ですから、低い心になりましょう。
水は方円の器に従います。相手に合わせる心です。
この3つの考え方が幸せに繋がります。
毎日祈り、そして、笑顔で、感謝の言葉を出し続けることにより、不安が消え、心が安心で満たされます。
これが私達が幸せに近づく道です。