Domingo 8 de Agosto

Fui a los funerales en el templo de Kakegawa.
Realicé el oficiante de ritual.
El Sr. Fumio Nakamura ofició el director septimo del templo de Kakegawa, pero hace 20 años dejó la dirección, de un director del templo, solo durante tres años.
Luego vivía en una casa del terreno del templo de Kakegawa y trabajaba fuera.
Últimamente no venía al templo, así que bien pasaba inalbertido para los habitantes del templo.
Entonces llamó por teléfono del lugar de su trabajo, que no vendria durante diez días, así que el Sr. Shinba que es muy íntimo de él, cuando entró a su habitación, lo encontró merto.
Deberian hacer los funerales, pero no pueden gastar el dinero, así que llevé los instrumentos del funeral a mi casa, y arreglé la sala para realizar los funerales debajo del santuario del templo de Kakegawa un día antes.
Como el cadáver se echó a perder, quisimos incinerar lo más pronto posible el cadáver, pero necesita la declaración de defunción, y no pudimos recibirla hasta a las 9:00 am, de este día, después reservaron a las 11:00.
Si no se pudiera reservar el crematorio, el día 9 se cerraría y la cremación tendría lugar hasta el día 10.
El cuerpo estaba tan dañado que si se hubiera incinerado, el día 10 habría sido un desastre.
A las 9.45 horas, se celebró la ceremonia de traslado de espíritus y el cuerpo fue incinerado en primer lugar.
A continuación, se celebró la ceremonia de despedida a la una.
Después tuvimos una ceremonia de despedida a la 1, seguida de un servicio de 10 días.
Después de eso no teníamos cena, así que nos limpiamos rápidamente, comimos juntos un helado y volvimos sobre las 4.

f:id:nbyk1996:20210811224814p:plain

 

8月8日(日)
掛川分教会のお葬儀に行ってきた。
斎官をつとめさせて頂いた。
中村文雄さんは掛川分教会の7代会長を務めたが、20年前、3年で辞めてしまった。
その後、教会敷地内の家に住み、働いていた。
最近教会に顔を出していなかったので、誰も気にしていなかった。
そしたら、勤め先から連絡が入り、ここ10日ほど顔を出していないと聞き、榛葉さんが家に入ったら亡くなっていた。
葬儀をしなければならず、お金はかけないようにとのことで、掛川分教会の大広間を斎場として、うちにある祭壇、幕などを持って行き、昨日のうちに準備をした。
遺体が傷んでいるので、なるべく早く火葬をしたいのだが、死亡診断書がなければ火葬場が予約できず、死亡診断書は朝の9時にならなければもらえず、それから火葬場を予約し、11時の点火となった。
もし火葬場の予約がとれなければ、9日は友引で火葬場が休みなので、10日の火葬となる。
遺体の損傷が激しいので、10日だったら大変な事になっていた。
9時45分から、御霊遷しをし、先に火葬。
その後、1時より告別式を行った。
そして、続いて十日祭をつとめさせて頂いた。
その後は会食もなかったのですぐに片付け、終わったら皆でアイスを食べ、帰ってきたら4時を回っていた。