Sabado 17 de Julio

Como tenía una cita de la entrevista de libertad condicionalen en el pueblo de Chihama, me fui de mi casa a las 9:25.

Se ve Larrisa que está muy cansada, porque sale muy temprano para trabajar y regresa a casa muy tarde, es que según las circunstancias de llevar y traerla ella en el carro.

Mientras ella tiene dolor la cabeza, y dijo que la causa era el problema de su nariz y la respiración.

Así que quiere operar a su nariz, pero no quiere recibir la operación en japón si no en Brasil.

Pienso que gastarián mucho dinero para el boleto de avión a Brasil, pero antes su hermana mayor una vez ingresó en el hospital en japón, y sufrió un contratiempo, así que ella no quiere ingresar en el hospital de japón.

De camino de regreso fui a entregar las comidas a la feligres la Sra. Tamiko Muramatsu.

Por la tarde fui al templo de Kakegawa para cambiar la tapa de excusado, que pedí por internet, en la habitación del encargado de ese templo.

La verdad cambiaría la tapa dentro de media hora, pero me tardé casi una hora, porque fue difícil de quitar la tapa de excusado de anterior.

Regresé a casa, le llevé el Sr. Osamu Yamazaki a la óptica que es muy barato llamada AKAFUDADO, pedí unos lentes para él, y pagué el precio que me indicaron.

Ira a recibir los lentes el día 21.

Su hermano mayor Masahiro me reembolsará en importe de los lentes.

Luego fui a otra óptica con mi hijo Haruto para recibir su lentes a las 16:00.

Los lentes de Haruto, son cinco veces del precio de los de Osamu.

El servicio postventa está muy bien, hay los examenes despues de una semana, un mes, tres meses, y medio año, además le cambiarian los lentes gratis durante ese tiempo si fuera necesario.

Así que el precio es muy caro por el servicio.

 

7月17日(土)
10時から千浜の保護観察面接で9時25分に家を出た。
彼女は送迎の都合で、朝早く家を出て、夜は7時過ぎに家に帰ってくるので疲れているようでした。
鼻が悪く、呼吸がしずらく、頭が痛くなるので手術をしたいと言っていました。
しかし、日本ではしたくないので、ブラジルに一時帰国したいと言っていました。
お金がかかると思うのだが、姉が日本で入院して嫌な思いをしたからここでは嫌だと言っていた。
帰りに村松民子さんの所に寄り、差し入れを渡してきた。
午後は掛川分教会の会長室のトイレの洗浄便座が壊れたので、ネットで注文し交換してきた。
30分くらいで交換する予定だったが、前の機械を取り外すのに時間がかかり、1時間ほどかかってしまった。
家に戻り、住込み人の山崎修の眼鏡が壊れてしまい、一番安いと言われている眼鏡屋赤札堂に行き、眼鏡を注文、支払いしてきた。
出来上がるのは21日。
お金は兄の真広さんが出してくれる。
今度は4時に晴登の眼鏡を取りに行った。
晴登の眼鏡は修の眼鏡の5倍の値段だ。
アフターケアがしっかりしていて、1週間後の検査、1か月後、3か月後、6カ月後の検査があり、その期間ならば、レンズ交換は無料である。
アフターケアがしっかりしているから値段が高い。